Bibliografía
Colección “Luces en el Camino” – Autor: Pedro Vidal
Introducción
La colección Luces del Camino es un conjunto de enseñanzas extraídas tanto de Oriente como de Occidente, cuyo principal objetivo es favorecer una correcta y actualizada comprensión de los principios Zen.
Son libros para todas las personas, pero en especial para las que tienen o quieren tener un corazón abierto, tolerante y permisivo, tanto si son creyentes, como si no lo son. Reflejan la línea de práctica Zaike-Zen que sigue nuestra escuela Zen Sincronía. Deben leerse de forma reposada, para interiorizar adecuadamente su contenido. La esencia de estos textos va más allá de las palabras que se utilizan en ellos y, más que entendidos, deben ser digeridos con calma, sin aferrarnos a lo que nos guste ni rechazar lo que nos disguste. Debemos dejar que cada texto madure en nuestro interior hasta que dé sus frutos, que serán únicos y adecuados para cada persona.
Los libros sobre el Zen tienen carácter introductorio. Para profundizar en la práctica es importante -si es posible- contar con la ayuda de un maestro o maestra, que no es sino un acompañante, una persona normal que ha recorrido cierto camino antes que nosotros, y que por ello se le ha encomendado la labor de ayudar a otras personas a ir descubriendo su naturaleza esencial. Así como el maestro Arao Arai, de la Asociación Gyogazen de Japón, me encomendó enseñar el Automasaje Zen y el Yasenkanna en Europa; también, los maestros Koyama Shikei y Kadowaki Kakichi me encomendaron compartir con otros lo que ellos me estaban dando. Recomendación que yo he realizado igualmente a varios de mis discípulos. En la página web (www.sincroniazen.com) se puede consultar cómo contactar con ellos, para recibir acompañamiento personalizado o en grupos, tanto presencial como online.
- Vidal, P., Kôan inspirados en San Juan de la Cruz. Luces de Occidente para iluminar el camino.
- Vidal, P., Automasaje Zen (El antiguo método japonés para facilitar la meditación y la vida cotidiana). Luces de Oriente para sosegar cuerpo y mente.
- Vidal, P., Yasenkanna el Arte Zen para recuperar tu mejor estado (La experiencia de un maestro Zen español en Japón). Luces de Oriente para el camino.
- Vidal, P., Seis textos esenciales del Zen. Luces de Oriente para iluminar el camino.
- Vidal, P., Metodología Zen (Camino más rápido y correcto del Zen). Luces para iluminar al buscador de la Verdad. (En preparación)
- Vidal, P., Kôan Zen. Luces esenciales de Oriente para iluminar el camino. (En preparación)
- Vidal, P., Kôan del Espíritu (Zen Ignaciano), Luces de Kadowaki Kakichi para iluminar el camino. (En preparación)
- Vidal, P., El Zen y los Ejercicios Espirituales (Zen Ignaciano). Luces de Kadowaki Kakichi para iluminar el camino. (En preparación)
- Vidal, P., La psicología Zen y los engaños en la meditación (Yuishiki y Hannia Shingyô). Luces para iluminar la mente en el camino. (En preparación)
- Vidal, P., Acompañamiento Zen. Luces para iluminar al Acompañante y al Acompañado. (En preparación)
- Vidal, P., En busca de la Verdad (Mi experiencia con el Zen y los Místicos Cristianos), Luces y sombras en el camino. (En preparación)
Kôan inspirados en San Juan de la Cruz
Luces de Occidente para iluminar el camino
Descripción
Este libro, escrito por un maestro Zen, explica de forma práctica la experiencia de vivir los versos de San Juan de la Cruz como Kôan de Meditación Zen, aportando por vez primera una síntesis de algunas de las expresiones más profundas y fecundas del pensamiento oriental y occidental. Plasma una aventura interior, un compromiso con la vida, una deuda de amor. Recorrerlo no es sino continuar la senda de nuestras vidas, la que cada uno había ya iniciado en las páginas de otros libros, en la música de otras canciones, en el gozo y ternura de otras travesuras, en el silencio que reside más allá de los recuerdos.
Experimentarlo a través de la meditación nos coloca ante el espejo de nuestra ignorancia y el reflejo de lo que creemos conocer. Si te atreves a indagar sobre lo que hay más allá de lo que somos capaces de pensar y de sentir, déjate llevar por todas las sugerencias que emanan sutilmente de cada uno de estos Kôan, déjate sorprender por los ecos que surgen del fondo de tu conciencia, y observa atentamente cómo se gesta el germen de una convicción, cómo se va manifestando una fuerza más poderosa que tu voluntad, cuya vocación no es otra que conducirte a la verdad que abrigas en tu interior.
Este es el enlace que lleva al libro en la página de la editorial:
https://www.edesclee.com/colecciones/a-los-cuatro-vientos/koan-inspirados-en-san-juan-de-la-cruz
Este enlace permite echar un vistazo al contenido:
https://www.edesclee.com/img/cms/pdfs/9788433030030.pdf
Automasaje Zen
(El antiguo método japonés para facilitar la meditación y la vida cotidiana)
Luces de Oriente para sosegar cuerpo y mente
Descripción
Los practicantes Zen y, en general, las personas que vivimos en la actual cultura occidental, sufrimos un déficit de atención mental y corporal que nos impide desarrollar nuestra actividad de una manera lúcida y organizada. Los innumerables estímulos que recibimos en el día a día, nos impiden con frecuencia experimentar la vida con una mayor paz, calma y relajación. Utilizamos el cuerpo al dictado de nuestro caos mental, sin prestarle los más mínimos cuidados y sin escuchar los mensajes que sutilmente emite. La tradición Zen ha sabido resolver este diálogo mediante la práctica del Automasaje Zen, un método sencillo que en este libro es sintetizado por un maestro Zen que ha bebido de las fuentes originales transmitidas durante generaciones y ha sabido adaptarlas a nuestra mentalidad occidental.
La práctica de la meditación Zen es una experiencia que -lejos de ser exclusivamente intelectual- necesita de la integración del cuerpo y de la mente y, dentro de ella, el Automasaje Zen permite equilibrar el cuerpo mediante una serie de ejercicios que cualquier persona puede adaptar a sus condiciones y realizar sin hacerse ningún daño. Requiere que depositemos en cada movimiento y en cada respiración nuestra atención más amorosa. Por medio del Automasaje Zen aprenderemos a cuidar y amar nuestro cuerpo. Los beneficios que se pueden obtener superan el simple bienestar físico. Así como los estados mentales y emocionales influyen en nuestro cuerpo de manera psicosomática, esta relación también se da a la inversa, de manera que, ejercitando correctamente el cuerpo y la respiración, también experimentaremos estos beneficios en la mente. Este método, que en origen se desarrolló para abordar en condiciones saludables la práctica Zen tradicional, también puede ayudar a muchas personas en su vida cotidiana, convirtiéndose en un aliado fiel para toda la vida.
El Automasaje Zen reúne una serie de ejercicios que abarcan todo el cuerpo, integrando el movimiento, la respiración y la concentración. A través de una práctica constante, sencilla y cuidadosa, se consigue aumentar el bienestar físico y psicológico. Si eres practicante de meditación, también favorecerá tu práctica, ayudándote a profundizar en ella sin desatender tu cuerpo. Esto ayudará también a que se integren la quietud y el movimiento, evitando que tu práctica meditativa se convierta en una huida de tu vida cotidiana.
Con origen en las antiguas prácticas taoístas, el Automasaje Zen fue sintetizado y difundido en Japón por el maestro Zen Hakuin Ekaku (1685-1768), con el objeto de ayudar a sus discípulos a no caer en un excesivo ascetismo, que habitualmente les llevaba a enfermar. Los maestros Arao Arai, Koyama Shikei y Morishima Kenyû ayudaron a Pedro Vidal a adaptar el método tradicional japonés para hacerlo útil a los occidentales, encomendándole su difusión en Europa.
Algunos de los beneficios del Automasaje citados a lo largo de los años por las personas que lo han practicado son:
- Relajación y disminución de las tensiones musculares.
- Mejora de la movilidad de todo el cuerpo y fortalecimiento muscular.
- Mayor tranquilidad y calma. Disminución del cansancio y mejora del sueño.
- Mejoría en la función digestiva y estimulación del riego sanguíneo.
- Disminución de la rumiación y pensamientos recurrentes.
- Aumento de la claridad mental.
Esta obra constituye un manual práctico, que recoge enseñanzas de más de 300 años de antigüedad, inédita hasta la fecha en español, y adaptada para poder ser utilizada por cualquier persona, ayudándole en su camino hacia una vida con mayor paz y sentido.
Este es el enlace que lleva al libro en la página de la editorial:
Yasenkanna el Arte Zen para recuperar tu mejor estado
(La experiencia de un maestro Zen español en Japón. Luces de Oriente para el camino)
Luces de Oriente para el camino
Descripción
EL ZAIKE-ZEN Y EL ARTE DE DESPERTAR A LA VIDA
(Para vivir con energía y sin que la ansiedad y el agotamiento nos paralicen)
Este libro está basado en mi vivencia práctica del Yasenkanna del maestro zen Hakuin Ekaku (白 隠 慧 鶴, 1686-1769). En él, recojo la enseñanza de mis maestros Arao Arai (荒井荒雄), Koyama Shikei (小山止敬, 15º presidente de Sazensha – Dô Jûgodai), Morishima Kenyu y Kadowaki Kakichi, desde el año 1989 a 2017.
Tres libros han sido determinantes a la hora de escribir la edición del Yasenkanna que aquí se presenta. En primer lugar, mi camino en Japón no se hubiera iniciado sin el Hara, Centro vital del hombre, de Karlfried Graf Dürckheim. En uno de sus apéndices, hay una versión de este texto de Hakuin que me impresionó profundamente, hasta el punto de empujarme a buscar un maestro japonés que me lo pudiera enseñar en toda su profundidad. Este maestro fue Arao Arai, cuyo libro sobre el mismo tema ha sido una gran ayuda en este camino. Fue el que seguimos al inicio de mi instrucción con él. Posteriormente, practiqué el método con el maestro Koyama Shikei, para lo que nos servimos del libro de Izuyama Kakudô 伊豆山挌堂 (13º presidente de Sanzensha – Dô Jûsandai). Ha sido como si cada libro me fuera llevando a encontrarme con los maestros y enseñanzas que necesitaba.
En la tercera parte de este libro he querido presentar mi forma de práctica del Yasenkanna, escrupulosamente respetuosa con la tradición, pero a su vez adaptada al momento y lugar que me han tocado vivir.
Cuando comencé a estudiar el método con mi maestro Koyama Shikei, nos servíamos en primer lugar de una traducción literal; a continuación, el maestro me explicaba el profundo sentido Zen de cada término, y también me hablaba de su experiencia personal con el Yasenkanna; después, los dos íbamos practicando a diario cada parte de esta metodología, y al mismo tiempo íbamos revisando cómo estaba siendo mi experiencia práctica, que el maestro Koyama comentaba y cotejaba la suya propia.
El Yasenkanna es el arte de unificar y acumular la energía Ki (energía vital o Aliento de la Vida), la atención y la respiración en el Kikai Tanden. Al estar recibiendo todo el cuerpo y la mente el Aliento de Vida de manera concentrada, la energía vital no se dispersa ni difumina. Si tu atención está unificada y asentada fuertemente en el Kikai Tanden (la parte del cuerpo por debajo del ombligo), no tendrás pensamientos egoístas ni distracciones, y el agotamiento dará paso a una gran fuerza vital. Así es como se equilibrarán la calma y la acción que necesitarás para perseverar en tu práctica Zen y/o para mejorar tu estado físico y mental.
Si practicas meditación o contemplación, no debes pretender quedarte siempre en estados de calma y relajación. Aunque ahora te resulte extraño escucharlo, eso que surge de tu mera voluntad no será suficiente para resolver los problemas cotidianos por orden de importancia. La verdadera práctica te capacita para que la auténtica energía de Vida sea acumulada en tu Centro y desde ahí te haga caminar en la vida cotidiana, así como gustar, saborear y discernir qué hacer en cada momento, pues a cada paso te irás tropezando con cardos y zarzas en el camino. Es así como podrás mantener a raya tanto los desórdenes internos como los externos. La propia Vida te ayudará aportándote también luces en tu caminar.
Si avanzas con constancia en la práctica descrita en este libro, podrás experimentar la forma de los antiguos maestros de volver al mejor estado y así poder vivir libremente, solo que adaptada al momento presente. Aun siendo una persona del mundo actual, quizás puedas llegar a entender cómo aquellos ermitaños eran felices viviendo sencillamente en paz y armonía con la vida. Esto no es una utopía. Aunque la vida es inseparable de cierta incertidumbre y riesgo, lo que verdaderamente transforma a una persona es la búsqueda activa de su mejor estado físico, psicológico y espiritual posible, que no debe estar separado de su relación con los demás y de la apertura al hecho de que la verdadera maestra que nos guía y acompaña es la propia Vida. Aunque esto pueda sonar extraño a algunas personas, es mi experiencia real, y desde ahí la puedo compartir. ¿Cómo sería tu vida si esto fuera cierto?
Al comprobar que una meditación excesivamente severa producía tensión y rigidez en toda la persona, Hakuin ideó además un método de Automasaje Zen para poder ayudar a sus discípulos a superar el cansancio, la inquietud y las dudas producidas por la confusión mental. Este método se describe en Automasaje Zen, El antiguo método japonés para facilitar la meditación y la vida cotidiana, otro libro de esta colección Luces del Camino.
Este es el enlace que lleva al libro en la página de la editorial:
Seis textos esenciales del Zen
Luces de Oriente para iluminar el camino
Descripción
Un puente que proviene de Oriente y se tiende ante nuestros pies
Los Seis Textos Esenciales del Zaike-Zen es un libro indispensable para quienes quieren conocer el Zen no como un fenómeno sociológico de relativa relevancia por sus repercusiones en el mundo de la arquitectura, el interiorismo o el paisajismo – por poner algunos ejemplos-, sino por el valor personal de las enseñanzas que encierra. Se trata de libros que han sido transmitidos por la tradición Zen de maestros a discípulos durante el paso de los siglos, que han sido estudiados por las diferentes escuelas del Zen como base fundamental del aprendizaje de sus alumnos y que, en definitiva, suponen un legado de incalculable importancia para todos los que buscan en el Zen un camino para orientar su vida sobre principios basados en la búsqueda personal de la Verdad.
Representan una referencia directa tanto para conocer el origen del Zen, sus diferentes escuelas y la trayectoria que han desarrollado hasta la actualidad, como para acceder al estudio y comentario de los textos originales, que fueron traducidos directamente del japonés al español por el maestro Pedro Vidal, junto con su maestro Koyama Shikei. Fueron interpretados en el marco de su aprendizaje en Japón durante tres décadas y se presentan de manera práctica y cercana, con el fin de ayudar a las personas que eligen la vía del Zen. Existe también un interés evidente en ofrecer un aspecto divulgativo que sirva para entender el contexto del Zen en el momento presente, así como de presentar ante el lector los textos que se han considerado fundamentales en la escuela Zaike-Zen.
Este es un paso más en la colección del mismo autor, Luces en el Camino, concebida como un conjunto de enseñanzas que se complementan entre sí para alcanzar una visión completa e integrada del camino de madurez humana. En esta ocasión, las luces de Oriente nos muestran el legado de la tradición Zen a través de la escuela Zaike-Zen, que significa Zen laico para todas las personas. Su orientación laica la hace abierta a toda persona de nuestros días, independientemente de que se identifique o no con cualquier religión o creencia. No es, por lo tanto, un Zen apegado a los rituales de la forma de vida monástica que habitualmente se conoce, sino actualizado a nuestras inquietudes, respetuoso con nuestras raíces y accesible en sus planteamientos.
Otro de los aspectos de la escuela Zaike-Zen es que permite profundizar tanto en la tradición Zen japonesa como en el encuentro entre el Zen y la Mística cristiana basada en san Juan de la Cruz, santa Teresa de Ávila y san Ignacio de Loyola. Su orientación puede ayudar en su camino de transformación tanto a personas que se ven atraídas hacia la sabiduría de Oriente, como a aquellas que decidan recorrer la senda trascendente de acuerdo con sus propias raíces y creencias religiosas o culturales, y también a quienes escojan recorrer ambos caminos en paralelo y descubrir la coherencia y similitud entre ellos. Los Seis Textos esenciales del Zaike-Zen suponen, en este sentido, un puente que proviene de Oriente y se tiende ante nuestros pies para ofrecernos una experiencia del encuentro con el Sí mismo y de la unión con el Todo, para ayudar a abrirnos al despertar a la Vida.
Es necesario, por último, remitir al lector a los siguientes libros de esta colección, para alcanzar esa visión completa y complementaria que, sin duda, calará hondo en las personas que de forma abierta y auténtica busquen en su interior el sentido de su vida y el sentido de la Vida.
Este es el enlace que lleva al libro en la página de la editorial:
J. Kakichi Kadowaki, jesuita y maestro zen
Aliento de Vida y Luz del Camino
El Espíritu, intérprete de la Palabra
Descripción
El fallecimiento del jesuita y Maestro Zen Kakichi Kadowaki truncó la culminación de un libro sobre la lectura entrañable en el Espíritu de la Palabra de Vida. Tras su muerte, Juan Masiá y Pedro Vidal han terminado esta obra póstuma sirviéndose de grabaciones en japonés, español e inglés de sus meditaciones para ejercicios espirituales de 2015 y 2016 y de sus apuntes inéditos, su agenda y su diario de lecturas de sus viajes. En él están presentes los tres temas principales de la travesía de Kadowaki entre el Zen y la Biblia: el Cuerpo, el Camino y el Espíritu. El padre Kadowaki deseaba integrar las místicas cristiana y Zen centrando sus meditaciones en el Espíritu Santo, Aliento de Vida y Luz del Camino. Sus intuiciones, por encima de comparaciones entre Oriente y Occidente, siguen proyectando luz sobre el fondo común espiritual de lo humano universal.
Es un libro muy especial sobre la enseñanza de mi maestro Kadowaki, en el prólogo-coloquio decimo algunas palabras relacionadas con el que era General de los jesuitas el Padre Adolfo Nicolás. El Padre Adolfo Nicolás era una gran persona que ayudó a mi maestro Kadowaki y también a mí me ayudó en la búsqueda del Camino.
Este es el enlace que lleva al libro en la página de la editorial:
https://libreria.sanpablo.es/libro/aliento-de-vida-y-luz-del-camino_204252
Varios escritos de Juan Masiá a propósito del libro:
- «Aliento de Vida y Luz del Camino», obra póstuma del Maestro Zen K. Kadowaki SJ – (Para leer el artículo completo pulsar aquí encima)
- El P. Kadowaki, jesuita y maestro Zen, ya está «unimismado» – (Para leer el artículo completo pulsar aquí encima)
- La asunción a la Vida del P. Adolfo Nicolás: «Estoy en paz» – (Para leer el artículo completo pulsar aquí encima)
J. Kakichi Kadowaki, jesuita y maestro zen
El Zen y la Biblia
Lectura corporal de la Palabra y Luces del Kôan
Descripción
El jesuita Maestro Zen Kakichi Kadowaki (1926-2017) hermana la mística budista y la cristiana sobre el fondo común del soplo del Espíritu Creador. La fe budista y cristiana coinciden en tres temas y tareas: meditar los misterios, compadecer a las personas y discernir los engaños, para dejarse llevar por el Camino hacia la Verdad de la Vida. Con el corazón, más que con la cabeza. Con el cuerpo entero, más que solo con ojos y oídos. Este libro invita a escuchar la Palabra con la respiración, con el cuerpo entero y desde el yo profundo. La primera parte orienta por el Camino hacia la iluminación. La segunda es un puente entre la lectura bíblica con el cuerpo entero (shindoku) y la asimilación del Kôan «con cuerpo y alma unificados». En la tercera se integra la dinámica de los Ejercicios Espirituales ignacianos con la mística del Zen.
Este es el enlace que lleva al libro en la página de la editorial:
https://libreria.sanpablo.es/libro/el-zen-y-la-biblia_183720
Puedes leer un comentario del libro en el siguiente enlace:
Biblia, Zen y Ejercicios en el Espíritu. De Kyoto a Ávila por Loyola y Jerusalén
22.03.2019 | Juan Masiá Clavel SJ
Bibliografía de Juan Masiá
Vivir. Espiritualidad en pequeñas dosis
DESCRIPCIÓN
La clave de este libro es tan sencilla y difícil como su título, vivir. Setenta y cinco breves capítulos de una página con sugerencias para una espiritualidad del despertar a la Vida de la vida. Despertar a la gratitud por la vida, a la llamada a la convivencia y a la compasión liberadora.
A Siddharta Gautama, el Shakamuni o “sabio del pueblo de los Shaka”, sus seguidores le llamaron Buda, es decir, el Despierto, el que les ayudó a despertar.
A Jesús de María y José, el profeta de Nazaret, sus seguidores le llamaron “El Que Vive”: el Enviado que había de venir a despertarnos y darnos esperanza. Despierta y te iluminará Cristo (Ef 5, 14).
Estos esbozos de espiritualidad, en pequeñas dosis como puntos de contemplación, exploran tres caminos de iluminación: Despertar a la vida para agradecerla confiadamente; convivir vivificándonos mutuamente con gozo; y compadecer liberadoramente cuanto sofoca la vida.
La cuarta parte de la obra contempla a vista de pájaro el panorama de una espiritualidad trinitaria: la fuente de la Vida, la epifanía del Camino, la brisa del Espíritu.
Este es el enlace que lleva al libro en la página de la editorial:
https://www.edesclee.com/tematicas/espiritualidad/vivir-espiritualidad-en-pequenas-dosis-detail
Este enlace permite echar un vistazo al contenido:
https://www.edesclee.com/img/cms/pdfs/9788433027955.pdf
LIBROS DE JUAN MASIÁ QUE SE PUEDEN ADQUIRIR en el siguiente sitio de INTERNET: https://www.bubok.es/autores/jmasia
- Umbrales de lucidez
- REPOSAR EL CUERPO-ESPIRITU Caminar y contemplar respirando
LIBROS DE JUAN MASIA QUE SE PUEDEN DESCARGAR GRATIS EN PDF en el siguiente sitio de internet: https://www.bubok.es/autores/jmasia
- Lucidez Cordial
- ESCUCHAR AL DHARMA Y VIVIR EN EL ESPIRITU. DIÁLOGO CRISTIANO-BUDISTA
- ALTURA Y PROFUNDIDAD DE LA HERMENÉUTICA BÍBLICA
- Hacia una Espiritualidad Alternativa
LIBROS DE JUAN MASIA, EN EDITORIAL DESCLÉE SOBRE TEMA ORIENTAL Y ESPIRITUALIDAD:
- Aprender de Oriente: Lo cotidiano, lo lento, lo callado (1998)
- Caminos sapienciales de Oriente (2002)
- Para ser uno mismo. De la opacidad a la transparencia (1999)
- Vivir: Espiritualidad en pequeñas dosis (2015)
- EL Que Vive: relecturas de Evangelio (2017)
LIBROS TRADUCIDOS POR JUAN MASIÁ, en ed. SIGUEME, SOBRE TEMA BUDISTA Y ORIENTAL:
- EL SUTRA DEL LOTO: El Sutra de los sentidos innumerables, El Sutra de la Flor de Loto del Dharma Sublime y El Sutra de la práctica ascética para contemplar al bodisatva Sabiduría Consumada (2003)
- TETSURÔ WATSUJI, Antropología del paisaje. Climas, culturas y religiones (2006)
- NIKKYÔ NIWANO, Budismo para el mundo de hoy *Comentario al Sutra del Loto (2013)
- ANÓNIMO BUDISTA MAHAYANA, El despertar de la fe (2003)
- CHIH-I, Pararse a contemplar. Manual de espiritualidad del budismo Tendai (2007)
- KITARÓ NISHIDA, Pensar desde la Nada (2015)
LIBROS DE JUAN MASIÁ, EN LA EDITORIAL SM (Colección de la Cátedra de Teología Chaminade):
- Buda y los budismos
- Tres religiones orientales del Camino
LIBRO DE K. SUZUKI Y JUAN MASIÁ EN PPC:
- El Dharma y el Espíritu. PPC 2008
LIBROS DE JUAN MASIA EN SAL TERRAE SOBRE TEMA ORIENTAL Y BUDISTA:
- Budistas y cristianos. Más allá del dialogo (1997)
- EL OTRO ORIENTE: MAS ALLA DEL DIALOGO (2006)